Le monde Arabe est une civilisation de l’écriture : Le Salon du livre franco-arabe entend rappeler cette vérité trop souvent méconnue. Pour cela, il se tient depuis une dizaine d’année pendant la manifestation nationale Lire en Fête. Du Moyen-Orient au Maghreb, des auteurs sont invités à débattre autour de leurs livres (Nabile Fares, Salah Stetié, Driss Chreibi…) ; des conférences sont organisées sur des thèmes comme " Rapports entre création littéraire et identité culturelle ", " Comment la francophonie peut-elle encore offrir un espace de débat ? ", etc. Par ailleurs, des ateliers d'écriture et de calligraphie sont également proposés.

De très nombreuses structures de l'agglomération lyonnaise participent au Salon du livre franco-arabe : Bibliothèque municipale de Lyon, MJC et ENTPE (Ecole nationale des travaux publics) de Vaulx-en-Velin, locaux associatifs comme celui de L'Épi à Saint-Priest, Fnac Part-Dieu, Fnac Bellecour… Le Salon attire en moyenne 1 500 personnes par an, venue de toute l'agglomération lyonnaise.

Chaque année, courant juin une résidence d’auteur est organisée en partenariat avec la Maison du livre de Villeurbanne, des lycées, des collèges et des bibliothèques de l’agglomération lyonnaise. Et pendant le reste de l’année, le Centre culturel lyonnais du monde arabe (CCLMA) organise des cours d’arabe et de perfectionnement du français ainsi que des ateliers d’écriture et de calligraphie.

Partenariat : Le salon est soutenu par le Fonds d'action sociale (Fasild), l'Institut du monde Arabe, l'État (Direction régionale des affaires culturelles), les Villes de Lyon, Vaulx-en-Velin et Saint-Priest. Le Centre culturel de Saint-Priest et la Fnac participent sous forme d'échange et de services. Plusieurs médias annoncent ou rendent compte de l'événement : Lyon Capitale, Le Progrès, Lyon Poche, Le P'tit Bulletin, Lyon Matin, Radio Trait d'union, Radio Fourvière, Radio Salam, France 3 Rhône-Alpes, TLM…