Les centres culturels de l’agglomération ne programment pas seulement du spectacle vivant : ils s’ouvrent à toutes sortes de manifestations, où la notion de culture est comprise dans son sens large. Ainsi, les Escales, proposées par le Radiant à Caluire, abordent-elles la culture d’un pays ou d’un continent le temps d’une soirée. Elles se penchent sur une société ou une civilisation étrangère, en abordant ses différents aspects : histoire, organisation politique, gastronomie, art, etc.

Pour mener à bien ce projet, le Radiant fait appel aux différentes associations présentes sur l’agglomération ayant pour objet la promotion du pays choisi pour les Escales. De 18h30 à minuit, conférences, repas, expositions, spectacles se succèdent. La dégustation d’un repas, la présence de stands d’artisanat, des ouvrages –littérature et guides touristiques– proposés par la librairie Raconte-moi la Terre, permettent de mieux connaître le pays invité.

En 2005, le Radiant a choisi de mettre en avant l’Inde. En 2006 il s’intéresse à l’Algérie et en 2007, c’est l’Amérique Latine qui est à l’affiche. Environ 600 personnes sont attendues, venant de toute l’agglomération.
 
Partenaires : nombreux partenaires associatifs sélectionnés en fonction du pays mis en exergue.