Fabrice Malkani, professeur à l'université Lumière Lyon 2, aborde une question qui traverse toute l’histoire de l’art : quelles sont les sources et les influences à l’origine d’une œuvre. En prenant appui sur divers opéras allemands mais aussi anglais, français, italiens et russes, ce cycle cherche à montrer comment les opéras européens ont puisé à la source de la littérature allemande.
07 octobre 2008 : Faust : de Goethe à Schumann, Gounod, Berlioz et Boito
14 octobre 2008 : La Pucelle d'Orléans : de Schiller à Verdi et Tchaïkovski
18 novembre 2008 : Don Carlos : de Schiller à Verdi
25 novembre 2008 : Les Contes d'Hoffmann : de Hoffmann à Offenbach
02 décembre 2008 : Werther : de Goethe à Massenet
09 décembre 2008 : Woyzeck/Wozzeck : de Büchner à Berg
16 décembre 2008 : Cardillac : de Hoffmann à Hindemith