Cette notion de culture de partenariat peut s’appliquer aussi bien « en interne » au sein de chaque système ou « en externe » s’il y a ouverture sur d’autres systèmes.